JUNE 22-28 GENRE TV Stargirl, “The Justice Society” (June 22, DC Universe) Stargirl, “The Justice Society” (June 22, The CW) Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D., “A Trout in the Milk” (June 24, ABC) Doom Patrol, “Fun Size Patrol” (June 25, DC Universe): Season premiere. Dark, season 3 (June 27, Netflix): Full season. Snowpiercer, “The Universe Is Indifferent” (June 28, TNT) NOS4A2, “Good Father” (Ju…